影片信息
低俗喜剧国语
- 片名：低俗喜剧国语
- 状态：已完结
- 主演：尹律//尚宇//상우//리카/
- 导演：陳俊德/
- 年份：2017
- 地区：中国台湾
- 类型：悬疑/恐怖/言情/
- 时长：内详
- 上映：未知
- 语言：韩语,国语,日语
- TAG：
- 简介：为什么(😪)我看国语版的(😾)低俗(🛀)喜剧有些看不懂,我不知道他在讲什么,莫名(🐧)其妙的...
没(mé(👖)i )有。虽然(🎓)低俗喜剧有在台(tái )湾上映，但(dà(🍂)n )因(🗓)为影片中涉及(😋)大量(lià(🌴)ng )粤(yuè )语粗口，为了强调和保留影片中的粗口(kǒ(🕖)u )特色，因此在台湾也(🤟)是(shì )播放粤语原(yuán )版。内地(dì(😘) )不可能(néng )引(👮)进(jìn )低俗喜(⏪)剧，因(💧)此可以判断不可(kě )能(♟)有国语版。当然，你说(❄)(shuō )的的明显是部分(fèn )人，至于为什么(😯)，就和他们素质有关，至于国语(yǔ )粤语，不同(💨)(tóng )的语言，听起来的感受是(🐹)不(🕗)一样的。举例子(🏬)，通(tōng )常有(👝)双语版的电(diàn )影好像都是(🤺)本来就是粤(♑)语的(😭)，例(🔃)如(rú )《低俗喜剧》这部电影，看过粤语版再(🎰)(zà(⏯)i )看(kàn )国语(📈)版真的(🍦)(de )有失落感，没有(yǒ(🌜)u )那个(⬆)味道，因(🌌)为不同的语言用词不同，生(🤛)搬硬(yì(🥢)ng )套有时(🏏)候很别(bié )扭。额 。是挺搞笑的。我看了的 ，还可(🕛)以。有(yǒu )国语高清版的(de )啊 已经发给(🐙)你了 。其实粤语版(🌮)也还不错啊。低俗喜剧有(💕)国(🔬)语版吗
1、没有。虽然(🔌)低俗喜剧有在台(🍤)湾上(🔚)映，但因(yīn )为(🚫)影片中涉及(jí )大量粤(✳)语粗口，为了(🤡)强调和保留影片中的粗口特色，因此在(zài )台湾也是播放粤语(yǔ )原(yuán )版。内地不可(🚨)(kě )能引(yǐn )进低俗喜剧，因此(cǐ(🈷) )可(🗡)以(yǐ )判断不可能有国(🎳)语版。2、应该是没有，片中很多喱语用普通话还真(👴)不知道怎(🧓)么翻(fān )译(🧣)，再说本片的内容...大陆是(❔)肯(kěn )定(dìng )不会上映(yìng )的(🛬)了。3、有国(guó )语(🕝)高清版的啊(🕳) 已经发给你(♓)(nǐ )了 。其实粤语版(bǎn )也(yě )还不错啊。求低俗喜剧(🌉)粤语中(zhōng )字,一定要(💽)有(💼)字(🐁)(zì(💰) )幕啊!!
1、你(nǐ )要的正在发送中 O（∩_∩）O 请(🧞)及时查收，下载。2、兄(xiōng )弟你还在(🔢)为(👱)找不(bú )到而发愁啊，最近大家都在我的看我简(🏨)戒，。3、百度搜索，低俗喜剧(jù(💳) )百度影(📚)音，然后下载个百度影音。4、需(xū )要(yào )的联(🚺)系yyg9cqft@16com立即发送(😐)的。5、已发送(🐔)~快播(👻)看更方便，只(😗)要把字(🏹)幕和电影(🚪)下(xià )载到一个文(🤖)件夹(jiá )里(lǐ )就行，名字要一样。低俗喜剧有没有(🈳)国语(🧚)
没有。虽然低俗喜(😺)剧(jù )有在台(tái )湾上映，但因为影(👅)片中(zhō(🐰)ng )涉(shè )及大量粤语粗口，为了强调和保留影(📻)片中(zhōng )的粗口特(📿)色(sè )，因此在台湾也是播放粤(yuè )语原(🈸)版。内地不可(👺)能引进低俗喜剧，因此可以判断不可能有国语版。应(yīng )该是没有，片中很(🌧)多喱语用(🌠)普通话还真不知道(dào )怎么翻(fān )译，再说(👟)本(🕕)片的内容(🔫)...大(dà )陆是肯定不(🌱)会上映(yìng )的了。有国语高(gā(😙)o )清版(😯)的啊 已经(🔆)发给你了 。其实(🈂)粤语(🏞)(yǔ )版也(yě )还不(bú )错啊。低俗喜(xǐ(😃) )剧国(📖)语的(🍜)哪里有?
虽(suī )然低俗(😦)喜剧有在台湾上映(🤼)，但(💻)因为影(yǐng )片中涉及(♎)大量粤语粗口，为了(🚳)(le )强调(diào )和保(🐰)留影片中的粗口(✈)(kǒu )特色，因此在台湾也是播放粤语原版(bǎn )。内地(dì(📧) )不可能引进低俗喜剧，因此可以判断不可(kě )能(📄)有国(🚒)语版。应该是没(🚦)有(🌏)(yǒu )，片中很多喱(lí )语用普通话还(💄)真不知道怎么(🈁)翻译(🔢)，再(zà(🚄)i )说本片(📞)(piàn )的(de )内容...大陆(😗)是肯定不会上映(⛷)的(☕)了。低俗(🚥)喜剧我也一(😓)直在(🦗)关注，抱(😳)歉，到(💔)今天为止(🍮)所(🚜)有影视(💻)网站(zhàn )上都没有国语(yǔ )版(🤸)的或中文字幕的。快(⏫)播(🌈)里的影(yǐng )视更(gèng )新的比较快(kuài )，建(⏪)议(yì )你(🤔)(nǐ(🌅) )在快播里关注一(yī(🔻) )下(🏽)。有更(🤰)新(🐗)我(wǒ )可以把链接发(🌑)给你。额(🙏) 。是挺(tǐng )搞笑的。我看了的(🔅) ，还(há(😄)i )可(🏥)以(🖇)。有国语高清版的(⛴)啊 已经发给你了(le ) 。其实粤语(yǔ )版也还不(🛠)错啊。是电影《低(dī )俗(🌚)喜剧(🎱)》。出品时间2012年，导(⬆)演彭浩(👻)翔，编剧彭(👽)浩翔(xiáng )/陆(lù )以(🔠)(yǐ )心(🔝)/林超荣，主演杜(dù )汶泽、邵(shà(🍰)o )音音、郑中基、詹瑞(➗)文(🙇)，上映时间2012-08-09（香港）(🥐)。举例子，通常有双语版的(😀)电(🛶)影好像都是(🚭)本来(🎬)就是粤语的(📠)，例如《低俗喜(xǐ )剧》这部电(✔)影，看(kà(👩)n )过粤(yuè )语版再看国语版真的(🎽)有失落感(🍭)，没有那个味道，因为不(👕)同的语(💾)言(👳)用词不同(tó(🌉)ng )，生搬(🚈)硬(🐥)套有时候很(🍨)别扭。跪求“低(dī )俗喜剧”的(🙍)中文(wén )字幕(mù )。网上都是没有字幕的。谢谢
1、(🦂)低俗喜剧我也一直在(🎤)(zài )关注，抱歉，到今(jīn )天为(wéi )止所有影(💖)视网(🤫)站(🌇)上都没(mé(🚛)i )有(💔)国(guó(🦀) )语版的或中文字幕的(😏)。快(⏱)播里的影视(shì )更(🗑)新的比较快，建议你在快播里关注(zhù )一下(🧞)。有(yǒu )更新我可以(🧘)把链接发(fā(🦖) )给你。2、需要的联系(xì )yyg9cqft@16com立(⬇)即发送(💇)的。
